H: hamerkop so you’re able to howzit
hamerkop (noun) – Southern African marsh bird (Scopus umbretta), connected with the latest storks, that have a favorite crest on the head.
Hanepoot (noun) – Sweet wine made from the brand new muscat blanc d’Alexandrie grape cultivar, and a different name because of it cultivar.
hang out of good (adjective) – Really or larger, as with: “It is hang out-of an emotional” otherwise “I had a hang away from problems”.
hello (exclamation) – Term used because a separate question meaning “pardon?” otherwise “what?” – “Hey? Exactly what did you say?” Otherwise you can use it so you’re able to prompt affirmation or agreement, as with “It absolutely was a good movie, hello?”
homelands (noun) – The latest spurious “independent” says in which black Southern Africans were compelled to capture citizenship in rules of apartheid. Labeled as bantustans.
howzit (exclamation) – Well-known South African welcome one translates around because “Just how are you currently?”, “Exactly how are one thing?” or simply “Hello”. Off “How is it?”
I: imbizo so you can isiZulu
imbizo (noun) – Meeting called by a timeless chief, or people conference or working area. Regarding isiZulu biza (telephone call, summon)
Iscamtho, isiCamtho (noun) – Tsotsitaal (gangster language), a generally-spoken township patois comprised of a keen amalgam of terminology away from isiZulu, isiXhosa, Afrikaans and lots of English. On the isiZulu camto (speak).
J: ja to just today
jawelnofine (exclamation) – Actually, “yes (ja for the Afrikaans), better, no, fine”, all in an individual word. A phrase away from resignation or puzzlement exactly like “Think about you to?”
Joburg (noun) – Johannesburg, South Africa’s largest city. Immediately after casual, these days it is used on the town off Johannesburg signal.
jol (noun, verb and adjective) – Affair, enjoyable, group (noun); enjoy, have a great time, party, dancing and you can take in (verb). Somebody who do these things are a great joller. On the Afrikaans for “dance” otherwise “party”; maybe connected with “jolly”. From time to time spelled “jawl” or “jorl”.
K: kaaskop to kwela-kwela
kaaskop, chiskop, chizkop, cheesekop (noun) – Hairless individual, otherwise person which have a shaved direct. “Kop” was Afrikaans for direct. “Kaas” ‘s the Full Report Afrikaans to own parmesan cheese. As to why “cheese-head” setting bald body’s not clear.
kasie (noun) – Shortened sorts of the brand new Afrikaans lokasie (location), the newest elderly term to have township – the reduced-income dorm suburbs external metropolises and you may urban centers to which black colored Southern area Africans had been confined when you look at the apartheid day and age.
Khoikhoi [in addition to Quena] (noun) – Indigenous Khoisan individuals residing in southwestern South Africa, Namibia and you will Botswana, including the Nama, as well as their languages. From the Nama having “anyone some one” or “real somebody”.
kiepersol (noun) – Cabbage tree. On Afrikaans, originally maybe regarding the out-of-date Indian English kittisol (parasol). The brand new forest has many resemblance to help you an enthusiastic umbrella.
kikoi (noun) – Wonderfully patterned thread content that have fringed ends put due to the fact a casual wraparound skirt, or fabric, or picnic blanket. Regarding Kiswahili.
knobkierie (noun) – Attacking follow a penis towards team prevent. On Afrikaans knop (knob) therefore the Khoisan kirri or keeri , (stick).
koeksuster (noun) – Including spelled koeksister . Traditional Malay and you can Afrikaner nice, made of twisted yeast money, deep-fried and dipped in the syrup. Best-side enclave out-of Orania throughout the Northern Cape also has its own statue toward koeksister. The word arises from the Dutch koek (cake) and sissen (to help you sizzle).
kombi (noun) – Minibus cab. On Volkswagen proprietary label Kombi, regarding German Kombiwagen. Volkswagen minibuses had been the initial included in the original levels out of Southern Africa’s minibus cab transport revolution of the very early eighties, though today almost every other auto can make can be used.
korhaan (noun) – Band of species of long-legged African bird (genus Eupodotis) utilized in open nation. In the Dutch korhaan (black men grouse), out-of korren (also coo) and you will haan (cock).